Avstand mellom senter på stang for håndtak og nøkkelhull bestemmer dette. I tillegg tykkelse på stangen, har selv filt ned en slik, men den kan også være for tynn. Da må du til med en firkanthylse, det finnes for slike formål.

Mest sannsynlig er denne tilpasset en lengre låsekasse med litt større avstand mellom håndtak og nøkkel. Da kan det også være et alternativ å bytte til en låsekasse som passer, men du vil få litt plunder med nytt hull for nøkkel og å skjule deler av det eksisterende hullet - om det ikke dekkes av skiltene.

Min erfaring fra her i huset er at avstanden mellom håndtak og nøkkel er den samme på nye og 50 år gamle låskasser for innedør. Avstanden fra dørkant til hullene som skal dekkes samt størrelsen på hullene er endret, men det bør antagelig ikke hindre at du kan bruke de gamle langskiltene.