Har ikke synspunkt på valg av maling, men enkleste raskeste metode for å få rett og noenlunde jevnbred strek er å legge ut en passende trelekt som linjal, og rulle langs den med malerrull i samme bredde som du vil ha stripa.

http://www.pervaco.no/display.aspx?menuid=2100

Maling og "tralle" til å kjøre boksen med.
Riktig nok ikke gratis, men det er vel det det koster for noe skikkelig som holder.

Skal du kjøre billigvarianten, er nevnte forslag over her godt forslag. Problemet blir å finne en maling som sitter i mer enn 3 mnd.

Mulig du kan låne en slik spraytralle av et idrettslag ellerno og bare kjøpe malinga du trenger.