6,646    6    0  

Billig badekar fra Polen?

e18
 571     Rogaland     0
Billig badekar fra Polen?

Her om dagen kjøpte jeg dekksider til mitt Porsgrund badekar. Reagerte på at instruksjonen var kun polsk og ikke merket med Porsgrund. Sjekket internett linken og der finner jeg et badekar som var temmelig likt men kostet inkl Polsk moms ca 20% av det mitt kostet.

Aner ingenting om kvalitet men om du kan polsk så det ut til å være masse info der.

Her kan du sammenligne Porsgrund med Polen
Her er flere polske infolinker

Hadde jeg visste dette på forhånd hadde jeg sikkert gjort det samme igjen Wink
Siste redigering: Thursday, November 5, 2009 11:18:21 PM av e18

   #1
 1,170     Asker     0
Er det noe spesielt du vil ha oversatt?

Alle disse linkene på den polske siden er tegningen i diverse CAD verktøy, linker til andre produkter/tillegsutstyr og ISO sertifikater.

Mye av det som vi tror er norsk kvalitet produsert i norge kommer fra utlandet. At de ikke har lagt ved norsk instruksjon og varemerke er kvalitetssvikt fra Porsgrunn sin side, mener jeg. Ikke svikt i produktkvaliteten, men rutinene for outsourcing.
e18
  (trådstarter)
   #2
 571     Rogaland     0

Er det noe spesielt du vil ha oversatt?

Alle disse linkene på den polske siden er tegningen i diverse CAD verktøy, linker til andre produkter/tillegsutstyr og ISO sertifikater.

Mye av det som vi tror er norsk kvalitet produsert i norge kommer fra utlandet. At de ikke har lagt ved norsk instruksjon og varemerke er kvalitetssvikt fra Porsgrunn sin side, mener jeg. Ikke svikt i produktkvaliteten, men rutinene for outsourcing.

Takk for oversettingstilbudet, men Porsgrund karet står allerede trygt på badet.  Tenkte mest at dette kunne være verdt å sjekke ut for andre som er på badekarjakt. Enig i at det er litt sløvt å ikke ha norsk monteringsanvisning på dekksidene, men selve dekksidene er umerket.

Går det forresten an å endre overskrift på tråden? Folk som er på jakt etter billig badekar vil gjerne søke på "billig badekar" istedetfor "Badekar fra Polen"? EDIT: fikk det til
   #6
 22,342     Akershus     0
Aner ikke hvor de er produsert. Bare artig at noe "Norsk" selges der til under halv pris.