Gjorde det enkelt med skjøtkabel med eurostikk som jeg kortet inn og byttet støpsel på. Hadde funket med det vanlige eurostøpselet og, men ble ryddigere med flatt (og jeg hadde det liggende). Litt teip, strips og borrelås så ble resultatet helt OK.
Takk for innspill!

PS: hvordan får jeg snudd bildene pr mobil?