Merkelig. Det bruker jo å være påfylling og der skal det være stengt med to seriekoblede kraner. Så se etter noe slikt. Er det noe høydeforskjell i anlegget eller er alt på en etasje ? Ofte er det en fast viser eller merke på glasset på hva som er driftstrykket. Det er jo luftepotte her over pumpen så normalt forsvinner litt vann over tid. Men forstår heller ikke hvordan det fylles på. Men let etter to sluseventiler etter hverandre som er stengt.

Defekt trykkmåler på vvb?

Det er også en mulighet men de pleier ofte og sette seg fast på driftstrykket og ikke på 0.
Uansett så pleier det å være en mulighet for å fylle på.  Er det noen ubrukt kobling noe sted med en stengt kran slik at de har koblet på en slange ved behov ? 

Trolig må det etterfylles med slange via stuss nede høyre. Fylles trolig til 1-1,5 bar.

Følg nøye med etter fylling. Dersom trykket igjen faller til null etter kort tid, er enten det røde ekspansjonskaret tomt for luft, eller defekt.