Nei desverre Litt vanskelig å se dimensjonen ut ifra bildet. Men den største mutteren du ser kan du løsne, da kupler du rørene ifra hverandre. Deretter kan du skru ut delen som sitter igjen i overgangsmuffa til venstre i bildet. Der tipper jeg det enten er 3/8" eller 1/2 (vanskelig å se på bildet). Så skrur du i en plugg der.

Rettelse, enten 1/2" eller 3/4"

Tusen takk for svar!!

Har et par oppfølgingsspørsmål:
1. Sitter mutteren fast i røret til høyre eller i delen som er skrudd i overgangsmuffa?
2. Hva slags verktøy trenger jeg for å skru ut delen i overgangsmuffa?
3. Gitt at dimensjonen på muffa er 1/2 eller 3/4 kan jeg da bruke hhv. R15 eller R20 plugg med utvendige gjenger fra Biltema? (samme type som på bildet)
4. Har sett det bli brukt en slags tråd i gjengene på pluggen; hva heter dette?

Den største mutteren sitter på røret på høyre side når den er kuplet ifra, dvs skru den ned for å løsne.

For å skru ut den biten trenger du antageligvis to vannpumpetenger/små rørtenger.

Forutsatt at R15 og R20 er det samme som DN15 og DN20 (som det heter på rørleggerspråket), så kan de brukes.

Tråden du tenker på er antageligvis loctite 55, den kan fint brukes.
http://www.loctite55.no/?FOLDERID=18240

Takker igjen! Gull verdt!

Kan jeg bytte ut delen i midten med en liten kuleventil forresten?

Jepp. Du kan f.eks skru inn en slik:


Da kan du ved en senere anledning koble deg på, og gå videre med rørstrekk uten å stenge/tappe ned anlegget på nytt.

Dette gikk fint! Hullet i overgangsmuffa var imidlertid mindre enn 1/2. De hadde ikke så små uvendig gjengede plugger på Clas Ohlson så endte med å la den delen stå igjen og plugge den med en innvendig gjenget plugg type 1/2