Den koblingen nede til høyre ser unektelig merkelig ut. Vet jo ikke hvordan den ser ut innvendig, men i værste fall så returnerer vannet uten å gå gjennom radiatoren.
Hvis returen er veldig kald så har du ikke sirkulasjon i det hele tatt.

Hvis tur er varm og retur kald så MÅ jo varmen bli borte en plass, hvis den ikke blir borte i radiatoren så høres det litt rart ut?

Setter inn et nytt bilde for at det skal bli lettere. Jeg mener at varmen skal gå motsatt, altså via regulatoren og ut i bunn. Jeg tror rørleggeren har tatt feil av tur og retur, slik at det ikke blir sirkulasjon i radiatoren. Varmen blir ikke borte, den bare sirkulerer i gulvsløyfa. Ergo, jeg har veldig høy returtemp på vannet ved fyren.

Den T-koblingen skulle kanskje vært på toppen, så varmeste punkt er der varmen kommer inn. Nå blir det kun sirkulasjon fordi det vesle røret avgir mindre varme enn radiator.

Det er dessverre umulig ut fra bildet å vite hvordan den ventilen nede til høyre på radiatoren ser ut inni. Ut fra tegninga øverst på side 3 her ser det imidlertid ut som at tur-vannet som kommer inn nederst til venstre skal fortsette videre i det loddrette røret opp til termostaten, og deretter gå ovenfra og ned gjennom radiatoren, mens returvannet skal komme "vannrett" inn i ventilen fra venstre og gå ut/ned i det høyre røret. Altså akkurat slik det er koblet -men jeg vet jo ikke om trådstarter har samme type ventil som i skjemaet...

http://dk.varme.danfoss.com/PCMPDF/1_RA-K.pdf

Har du prøvd å demontere termostaten og sjekke at ventil-stiften inni der ikke sitter fast?

Jeg er 99% sikker på at det er denne ventilen som er montert (det står MMA FM på ventilen, med skriften inn om veggen): http://www.mma.se/produkter/radiatorkoppel/radiatorkoppel-flex.aspx

Slik det ser ut for meg så har denne en annen flow enn det Danfoss sin har.
Av og til kjenner jeg det blir litt lunk i nederste høyre hjørnet av radiatoren, så det underbygger også det jeg tror.

Jeg tror ventilen skulle vært monter på venstre side av radiatoren. Da ville rørene skiftet plass, evnt droppet ventilen og kjørt diagonalt fra venstre topp til høyre bunn, med regulatoren på venstre side.

Hvis man googler litt på disse ventilene så ser man at den er riktig montert, kan selvfølgelig finnes flere typer, hva vet jeg, men uansett hvis man googler dem og finner bilder så står i hvertfall de jeg fant med tur og retur som det gjør her. kan hende du finner noen piler på den som sitter der?
http://www.caleffi.com/Resources/cale_immagini/328_th.jpg

Nå har jeg sett på den og det står ikke piler, men det er støpt inn linjer som viser hvordan vannstrømmen skal gå. Disse pilene samsvarer med produsentens tegning, som jeg linket til ovenfor, og denne viser helt klart at turen (rød) skal gå via høyre innløp og opp til regulatoren, og returen (blå) skal ut via det venstre utløpet. Jeg er 99% sikker på at samtlige av mine nye radiatorer er feilkoblet. For sikkerhetsskyld skal jeg ringe importøren i morgen. Takker og bukker for svar og tips!

Fra produsenten:

Det er klart at radiatorene er feilkoplet.  Det er kanskje også lav flow.  Radiatorer må alltid ha tur øverst for å få høyest mulig temperatur differanse fra øverst til nederst mellom radiatoren og luften.