Usikker på hva du mener. Men om det er åpningen mellom vegg og karm kan du bruke et ekspanderende fugebånd. Om det er i betong kan du vel legge inn eps i forskalingen?

Vil helst unngaa aa legge xps i forskalingen, det er noe skit om det skulle lösne og flyte opp.
Det blir utvendig isolering av muren.

Kan jo trekke vinduet ut saa de kommer delvis i isolasjonen, det er en lösning i allefall.

Slik som garasjeporter saa regner jeg med det blir aa isolere aapningen paa samme maate som vegg, ser ingen annen god lösning.

Høres ut som en god plan. Trekk det ihvertfall så langt ut at glasset kommer i isolasjonssjiktet.

Det beste er å isolere inni karmene og husk på å lage større åpninger til vinduer og dører for å få plass til isolasjon, evnt spikre dem på utsparingene.

Du mener feks aa lage vindushull og dörhull 10cm (5cm begge sider av vindu/dör)större i begge retninger og saa legge isopor mellom betongen og vindu/dör?

Trekker du vindu for langt inn kan du få problem nede i hvert hjørne med fukt som kommer bak sålbenk beslaget.

Ja det er det jeg frykter, synes det beste fortsatt virker väre trekke vinduet ut til isolasjonen.

Enig. Du må uansett få plass til å sette beslaget på under. Dersom du vatrer av en lekte på 23mm som du setter vindu på og legger en fleksibel membran på lekten og klemmer/limer den ned på vindsperren så vil evt vann renne ut. Membranen må draes opp på hver stender på siden av vindu.

Det er snakk om mur, ikke bindingsverk.

Lekter du ikke ut for isolering? Det er kanskje eps utvendig du bruker da og puss på den?